The Origin of the Mermaid

Of Mermaids and Misunderstandings: Nurturing Family Bonds Through Clarity and Understanding

Edisi Bahasa Indonesia: Asal Usul Putri Duyung

Folklor from Central Sulawesi

Once upon a time in Central Sulawesi, there lived a happy family consisting of a father, a mother, and three young children. Every morning, they had breakfast together, sharing stories at the dining table. After breakfast, the father went to work in the garden.

One day, after breakfast, the father said, "Dear, please keep the leftover fish! I will have it when I come back from the garden."

"Okay, dear. I'll keep it," replied the mother.

As the day went by, the mother and the three children gathered at the dining table for lunch. But when they were about to eat, the youngest child wanted to eat the fish that was stored in the cupboard.

"That fish is for Dad. He asked me to keep it before he went to the garden because he wants to have it later," explained the mother.

"But I just want to eat it with the fish, Mom! I want the fish," cried the youngest child.

The mother felt conflicted. She didn't know how to convince her child to understand the father's message. The child kept crying and refused to eat any other dish. The mother couldn't bear to see her child cry with an empty stomach. Finally, she gave in and gave the last bit of fish to the child.

In the evening, the father hurried home, feeling very hungry. "Ah, there's still some leftover fish from this morning. I'll have it now," he thought.

When he arrived home, he asked his wife to prepare his meal at the dining table.

"Here's your meal," said the wife.

"Where's the fish I asked to be saved this morning?" asked the husband.

"Sorry, dear. Our youngest child cried for the fish during lunch. He didn't want to eat anything else," said the wife.

"But didn't I ask for that fish to be saved for me to eat in the evening? You should have kept it safe so our child wouldn't know," he said.

The hungry father couldn't control his anger. He kept getting angrier and angrier, blaming his wife. As the night fell, the father's rage didn't diminish but instead intensified. His wife was extremely confused and sad facing her husband's continuous anger. There was no understanding from him just because their child had eaten the leftover fish he wanted.

That night, the mother went to the sea, crying. Her three children were still sound asleep, unaware that their mother had left them. They were still peacefully sleeping. The mother couldn't stand her husband's relentless anger anymore.

The next morning, the three children looked for their mother. They searched everywhere in the house, but their mother was nowhere to be found. So, the eldest child suggested looking for their mother at the sea.

"Let's go to the sea. Maybe Mom is there," said the eldest.

"Alright. Maybe Mom went to catch fish in the sea so Dad won't get angry," said the younger sibling.

"That's why we shouldn't get angry or cry when Mom advises us next time. It's because we don't want Mom to get scolded by Dad," said the eldest.

"Yes, I regret it," replied the younger sibling.

The three children then went to the sea, calling out for their mother. After calling out several times, their mother finally appeared. She hugged her three children and nursed her youngest.

"Now, after this, you have to go home immediately!" the mother said.

"Yes, Mom," replied her three children.

They obeyed their mother's instructions. But as the night approached, their mother still hadn't returned home. Therefore, the next morning, they went back to the sea to look for her.

When they arrived at the sea, the three children called out to their mother again. "Mom... Mom... Mom... come home! The youngest is hungry and wants to nurse," said the eldest child.

After calling three times, the mother emerged from the sea. She immediately nursed her youngest child with love. However, gradually, without realizing it, the mother's body began to have scales like a fish.

When the children came back to the sea again, seeing their mother in that state made them scared and unable to believe that the woman was their mother.

"Come here, youngest. Mom will nurse you," said the mother.

"No! You're not our mother. Our mother doesn't have scales like you!" said the three children.

"I am your mother, my dear. Please believe me!" pleaded the mother.

"We don't believe you. You just look like our mother," said the three children.

The mother's heart, which had transformed into a half-fish human, was shattered. She couldn't do anything more because her body was no longer the same. Scales now covered her body like that of a fish.

With a heavy heart, the woman who had changed into a half-human, half-fish creature was devastated. She never imagined that her decision would separate her from her beloved children. She could only cry and return to the sea. Since then, she became known as a mermaid. Her beauty led many to call her the Mermaid Princess.

Moral Message: The Significance of Clear Communication and Consideration in Actions

The moral behind this tale underscores the pivotal role of clear communication and thoughtful decision-making, particularly within a familial setting. It showcases how misunderstandings stemming from inadequate communication and hasty reactions to minor errors can lead to profound alterations in an individual's life.

Effective communication between parents and children holds immense importance. During challenging or conflict-ridden situations, clear communication and mutual understanding form the bedrock to forestall misunderstandings and foster robust relationships within the family unit.

In this narrative, children play a part in comprehending parental messages, while parents also bear the responsibility of responding with greater composure and offering clearer explanations to their children. At times, confusion or lack of information within a circumstance can breed unintended misconceptions.

By emphasizing the need for transparent communication and empathy within families, the moral essence of this story can be gleaned without assigning blame to specific individuals within the narrative. This narrative serves as a poignant reminder that impulsive choices in response to even minor missteps can dramatically alter someone's life trajectory, underscoring the pivotal role of clear communication in averting undesirable familial outcomes.