The Legend of Limestone Hill

Legenda Bukit batu kapur >> Edisi Indonesia

Folklore from Yogyakarta

Once upon a time in Gunung Kidul, Yogyakarta, there was a kingdom named Medang Kingdom. The king was King Dewata Cengkar. He liked to eat. The chef in the palace always worked hard. The king was never satisfied with the food.

One day, the chef accidentally cut his finger and the blood dropped into the food. The chef was really scared and he told his friends not to tell the king about it. His friends agreed.

After the food was served, the king immediately ate. He really enjoyed the food. He said it was the most delicious food he ever had. Then he had a party and invited many people. He wanted his guests to eat his delicious food. However, the food was not as delicious as the king had earlier. The king was angry, he sent the chef to the jail.

Later, the chef’s friends told the king about the chef’s blood in the food. Probably the blood made the food delicious. The king then asked his soldiers to bring him a villager and dropped his blood to the food. It was true! The food was very delicious. Since then the king always asked his soldiers to go around the villages and bring him someone’s blood.

People were scared. They did not want their blood to be taken. They prayed to Gods days and nights. Gods listened to their prayer. They sent Aji Saka. He was a man with great supernatural power.

When he was meditating, he heard a whisper. He was asked to go to Medang Kingdom to help the people. When he arrived at the kingdom, he told the soldiers that he wanted to give his blood. The soldiers later told the king that there was a man who willing to gave his blood.

The king was very happy. He had not eaten delicious food for a long time. That was because his soldiers could not find a villager who was willing to give his blood.

“I will give you my blood, but with one condition. You have to take off my robe,” said Aji Saka.

“Ha ha ha! That is easy,” said the king.

However when he tried to take off the robe, the king never succeeded. The robe seemed to be very long. The king was very tired. When the king stopped to rest, Aji Saka pushed him. The king fell down. And amazingly the king slowly changed into a white crocodile.

Aji Saka prepared his arrow. He pointed the arrow to the white crocodile. Right after the arrow hit the crocodile’s body, it died instantly.

And on the spot where the crocodile lied down, grew a limestone hill. The hill was infertile. It was very difficult for the villagers to plant a tree there. The villagers then made good use of the hill to decorate their houses.***

Gunungkidul, Yogyakarta

Ni Timun Mas and I Lantang Hidung

Ni Timun Mas dan I Lantang Hidung >> Edisi Indonesia klik disini

Folklore from Bali

NI Timun Mas was a beautiful girl. She lived with her mother in a house near a jungle. Ni Timun Mas always helped her mother. When her mother worked in a rice field, Ni Timun Mas always stayed at home to clean up and cook. she was not allowed to go to the rice field. Her mother was afraid that a giant would kidnap her. Yes, there was a giant lived in the jungle. His name was I Latang Hidung. He loved to eat young people!

Her mother always went home in the afternoon. She always asked Ni Timun Mas not to open the door while she worked. Her mother would sing a song, "Ni Timun Mas, I'm home. Please open the door" Then Ni Timun Mas opened the door.

Sadly, it happened. I Lantang Hidung came to see the house. The giant was hungry. He banged the door. Ni Timun Mas was so scared. Because the door was not opened, the giant left. He was sure there was somebody in the house. He was hiding behind the trees.

And when her mother went home, the giant knew that the door would be opened when a song was sung. He planned to come back and he would sing the song. Ni Timun Mas told her mother about the giant. She was very happy that the door was not opened. Unfortunately, they did not know that the giant already knew their secret.

On the following afternoon, I Lantang Hidung came. The giant sing the song, "Ni Timun Mas, I'm home. Please open the door." He imitated Timun Mas mother's voice.

Of course Timun Mas thought it was her mother who came home. She opened the door and suddenly I Lantang Hidung grabbed her. The giant kidnapped her and brought her to his house in the jungle.

When her mother arrived, she was so shocked. The door was opened and her daughter was not home. She ran and cried. While she was looking for her daughter, she met a man. He was beating a cat. She felt sorry. She bought the cat from the man and kept the cat. Then she continued her journey, this time she saw a mouse was beaten by a man. She saved and bought the mouse. Later, she met a man who was beating a dog. Again, she saved and bought the dog. And finally she met a man who was trying to kill a snake. She also saved and bought the snake.

It was already dark. The mother decided to go home. She would look for her daughter later in the morning. At night, she remembered she remembered her daughter. She cried. The animals she saved were looking at her. They were carious. The cat asked her.

"Why are you crying?"

The mother was surprised. The animals could talk like humans. She explained that a giant kidnapped her daughter. The animals were so sorry. They wanted to reply her kindness. They would free Ni Timun Mas from the giant.

The animals went to the jungle. They saw the giant was sleeping and Ni Timun Mas was tied with a rope. They set a plan. The mouse would bit the rope. The cat would observe and told them when the giant woke up. The dog and the snake were ready to attack the giant.

They started to do their plan. The mouse slowly bit the rope. It started to loosen up. Finally she was free. Unfortunately, the giant woke up. The cat immediately told his friends. The mouse asked Ni Timun Mas to follow him. The dog and the snake immediately attacked the giant. The dog bit and the snake squeezed the giant, The giant was loosing so much blood. He finally died.

The animals and Ni Timun Mas arrived home. Her mother was very happy. She did not worry anymore because the giant was dead, Since then, Ni Timun Mas, her mother and the animals lived peacefully. ***

Kintamani dog, native to the Indonesian island of Bali

New Video: Panyalahan Village

Indonesian Folklore Thumbnails


THUMBNAILS 1 | 2 | 3 | 4 | 5

Popular Posts