The Baruklinting Dragon

Naga Baruklinting >> Edisi Indonesia

Folklore from Central Java

A long time ago, there was a giant dragon. His name was Baruklinting. One day, one of the gods asked him to take nine shepherds as an offering for the gods.

Then Baruklinting went to a mountain. He opened his big mouth every day. He hoped that shepherds would enter his big mouth. In the village, ten shepherds took their cows to the grass field on the mountain. They didn’t know there was a dragon. One of the shepherds was very skinny and dirty. His friends always made fun of him. The skinny shepherd never got angry. He just kept quiet and left his friends every time they laughed at him.

It was a very hot day. All shepherds were very tired. They wanted to find a cool place to rest. The skinny shepherd had already found a nice place to rest. It was under a big tree. The place was cool so he did not feel hot anymore. His friends were jealous.

“Let’s steal his place,” said one of them.

“Yes! Let’s do it!” other shepherds agreed.

They took some mud and threw it to the skinny shepherds. The skinny shepherd was so sad. Still, he did not get angry. He just left them and walked away.

“Ha ha ha. Go now! You skinny boy!” they laughed at him.

Suddenly the sky became dark. There were a thunder and lightning. Heavy rain began to fall. The shepherds did not want to get wet. They had to find a better place. They finally found a big cave. The cave had sharp rocks inside it. All shepherds did not know that the cave was actually the mouth of the giant dragon. Yes, it was Baruklinting’s mouth! When all shepherds were inside the ‘cave’, suddenly one of them pushed the skinny shepherd away.

“Go out! You don’t belong here! It’s only for the big boys!”

"But it was raining outside,” said skinny shepherd.

"I don’t care!” then they pushed him.

Right after the skinny shepherd was outside the cave, it suddenly closed! Yes, Baruklinting just finished his job to get nine shepherds for the gods.

When the skinny shepherds saw the cave closed, he ran away! He ran as fast as he could. He then told the villagers about the cave and the dragon. The villagers then went to the mountain to kill the dragon. But when they arrived, the dragon had already gone.

From that day on, the village was named Kesongo Village. Songo meant nine for the nine shepherds who were eaten by Baruklinting Dragon. ***

Kesongo Village

The Legend of Dumai / The Seventh Princess

Legenda Dumai / Putri Tujuh >> Edisi Indonesia

The Origin of Dumai

Folklore from Riau

ONCE upon a time in Riau there was a kingdom named Seri Bunga Tanjung. The leader of the kingdom was Queen Cik Sima. She had seven beautiful daughters. However, the most beautiful one was the youngest daughter. Her name was Mayang Manurai.

One day, all those seven princesses were swimming on the pond in Sarang Umai. They were really having fun in the pond. They were laughing and splashing the water to each other. They did not know that someone was watching them. He was prince Empang Kuala from the neighboring kingdom. He was passing through the area and accidentally he saw all those seven girls swimming on the pond.

The prince was in love with Mayang Mengurai. He tried to know who she was. She asked the local people about her. And after he knew that Mayang Mangurai was the youngest daughter Queen Cik Sima , he sent his best soldier to the queen. The soldier told the queen that prince Empang Kuala would like to propose Mayang Mangurai to be his wife.

Sadly, the queen rejected the proposal. She would like to see her oldest daughter to get married first. She thought that it was not good if her youngest daughter to got married earlier than her oldest daughter.

Prince Empang Kuala was really angry. He felt that he was being humiliated by the queen. Therefore, he asked all of his soldiers to attack Seri Bunga Tanjung kingdom.

Queen Cik Sima was a brave woman. She asked her soldiers to be ready and also to fight back. The war could not be avoided. The angry prince really wanted to destroy Seri Bunga Tanjung kingdom. He commended his soldiers not to go home before they won the war.

Queen Cik Sima was so worried with the war. Many of her soldiers were dead. She was really concerned with her seven daughters. She asked some soldiers to bring her daughters. She asked soldiers to bring her daughters in a safe place in the jungle. The soldiers built a hut for the seven princesses. The queen also asked the soldiers to provide enough food until the war was over. After the soldiers were sure that the seven daughter were safe, they went back to join the war.

Queen Cik Sima never gave up. Her great spirit to defend her kingdom motivated her soldiers to do their best. Slowly, they were able to make Prince Empang Kuala pulled back his soldiers.

Queen Cik Sima thought that the prince already gave up . But she did not know that the prince was preparing a new strategy. The prince came back with more soldiers. The war continued. It lasted for months. Both sides have lost so many soldiers. And finally Queen Cik Sima was facing Prince Empamg Kuala. They were fighting!

Queen Cik Sima was a great woman She had a great skills and martial arts. The prince could not beat the queen. And finally the queen could kill the prince. Before the prince was dead, he remembered Mayang Mangurai when he first met her in Sarang Umai. He was dying and he was only able to say, "Umai! Umai!"

People were very grateful that the war was over. And to commemorate the war, people named the area as Dumai. It was from the last word said by Prince Empang Kuala. ***

Air Port Dumai

New Video: Panyalahan Village

Indonesian Folklore Thumbnails


THUMBNAILS 1 | 2 | 3 | 4 | 5

Popular Posts